Sisters - eng/esp

I love this sequence of these sisters that I had the pleasure of photographing last weekend. The oldest will turn 15 soon and that is why, according to tradition for this Latin American part of the world, her beauty is honored with a princess dress. Added to her, the younger sister, a character full of joy and positive energy, as it should be and how I like it. That atmosphere is always magical in a photo session, that's why my favorite is the one with the mischievous laughter that heads this post. Unedited, sent to the client for later selection.

Me encanta esta secuencia de estas hermanas que tuve el placer de fotografiar el pasado fin de semana. La mayor cumplirá sus 15 años pronto y es por eso que, según la tradición para esta parte latinoamericana del mundo, se honra su belleza con vestido de princesa. Sumada a ella, la hermana menor, todo un personaje lleno de alegría y energía positiva, como debe ser y como me gusta a mi. Esa ambiente es mágico siempre en una sesión de fotos, por eso mi preferida es la de la carcajada traviesa que encabeza este post. Sin editar, enviadas al cliente para su posterior selección

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: