Shots before the shots - monomad - eng/esp

The last one to march against the terrace wall was Miry. What a party with so many beautiful people and I still haven't eaten or had a drink. My friends know that I work out of hunger, just imagining those snacks and a beer makes me think almost of nothing else other than finishing photographing the honorees of the moment to finally put away all my tools to finally decompress on a bench in the patio. In front of me: Miry and the wall. Behind me, the music, the dancing, the noise, the smell of the grill and the conversations that I want to engage in for the rest of the afternoon. Let's get started, my friend!

La ultima en desfilar contra la pared de la terraza fue Miry. Menuda fiesta con tanta gente hermosa y yo aún sin probar bocado ni haber bebido. Mis amigos saben que trabajo por hambre, sólo imaginarme esos snacks y una cerveza hace que no piense casi en otra cosa más que acabar de fotografiar a las homenajeadas del momento para por fin guardar todas mis herramientas para finalmente descomprimir en algún banco del patio. Delante de mi: Miry y la pared. A mis espaldas, la música, el baile, el estruendo, el olor de la parrilla y las conversaciones en las que me quiero lanzar por todo lo que queda de la tarde. Comencemos de una vez, amiga mía!

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: