Seascapes - eng/esp

The south wind helps me photograph waves. When the sea is stirred by distant storms on the north coast, but the wind is coming from the south, I know that I can get to the coast to photograph in one-second exposures the stylized curves of the wave crests before they break on the sharp rocks. On the day of this sequence that I show you, the afternoon barely gave me an orange tint of what the sun should have been, but that was enough to give some chromatic contrast to the photographed coastal scenes. A plus was also the log that washed ashore and to which I took a few shots before it left again with the tide. I hope you enjoy this selection today!

El viento del sur me ayuda a fotografiar olas. Cuando el mar se agita por tormentas lejanas en la costa norte, pero el viento viene del sur, sé que puedo llegarme a la costa a fotografiar en exposiciones de un segundo las estilizadas curvas de las crestas de las olas antes de romper en las filosas rocas. El día de esta secuencia que les muestro, la tarde apenas me regaló un tinte naranja de lo que debía ser el sol, pero con eso bastó para darles algo de contraste cromático a las escenas marinas fotografiadas. Un plus lo constituyó también el tronco que arribó a la orilla y al cual le dediqué unas cuantas tomas antes de que se volviera a marchar con la marea. Espero que disfruten esta selección de hoy!

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: