One week at a time. Chapter 42 - eng/esp
Hello, photography lovers! Today I bring you chapter 42 with several photographic exercises that I have been doing during this year 2024 on the site 52frames. My fifth year belonging to that community, publishing non-stop every week and in the face of every challenge they pose. I hope you find them interesting!
Hola, amantes de la fotografía! Hoy les traigo el capítulo 42 con varios ejercicios fotográficos que he venido haciendo durante este año 2024 en el sitio 52frames. Mi quinto año perteneciendo a esa comunidad, publicando sin parar en cada semana y ante cada reto que ellos plantean. Espero que les resulten interesantes!
Week 9, 2024 : Move the camera / Mueve la cámara
I really like the technique of intentional camera movement, or ICM. I went down to the coast at blue hour and made this pan of what I was seeing and this abstract image was left.
Me gusta mucho la técnica del movimiento intencional de la cámara, o ICM en inglés. Bajé a la costa en la hora azul e hice este paneo de lo que estaba viendo y quedó esta imagen abstracta.
Week 10, 2024 : Symmetrical composition / Composición simétrica
I see a pair of sexy legs in short, tight jeans in the center of this picture. I think I should speed up my visit to the psychiatrist!
I saw an image with three glasses as an example of symmetry and I took on the task of doing the same at home. The image that inspired me had the central cup inverted compared to the other two, in addition to being of much better quality glass than the ones I have, but hey, with these arrows I will have to go hunting, as the saying goes.
Veo un par de piernas sexys con unos jeans cortos y ajustados en el centro de esta imagen. ¡Creo que debería acelerar mi visita al psiquiatra!
Vi una imagen con tres vasos como ejemplo de simetría y me di a la tarea de hacer lo mismo en casa. La imagen que me inspiró tenía la copa central invertida respecto a las otras dos, además de ser de mucha mejor calidad de vidrio que las que tengo, pero bueno, con estas flechas tendré que salir a cazar, como dice el dicho.
Week 11, 2024 : Road / Carretera
I was coming from the Guanabo beach area and stopped on this cobblestone street in Old Havana to take this photo. My only regret is that a classic car wasn't parked instead of that white van. At this time of night, all the classic cars are waiting for customers in the Capitol area, several blocks from where I took this photo. My desire to get home was stronger, that's why this photo is the entire night scene of the streets of Havana that I am going to take. I really wasn't in the mood to take pictures of a road.
Venía de la zona de la playa de Guanabo y me detuve en esta calle adoquinada de la Habana Vieja para tomar esta foto. Lo único que lamento es que no estuviera aparcado un coche clásico en lugar de esa furgoneta blanca. A esta hora de la noche, todos los autos clásicos esperan a los clientes en la zona del Capitolio, a varias cuadras de donde tomé esta foto. Mis ganas de llegar a casa eran más fuertes, por eso esta foto es toda la escena nocturna de las calles de La Habana que voy a tomar. Realmente no estaba de humor para tomar fotografías de una carretera.
Week 12, 2024 : Chaos / Caos
The week was quite intense with the waves, I went to the breakwater near my area to photograph the spectacular explosions of foam against the barrier.
La semana estuvo bastante intensa con las olas, fui al rompeolas cerca de mi zona para fotografiar las espectaculares explosiones de espuma contra la barrera.
Some photos may be closer to the challenges posed than others. I will embrace imperfection!
Puede que algunas fotos se acerquen más que otras a los retos planteados. Abrazaré la imperfección!
(With the help of Google Translator Esp-Eng)
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:
 |  |  |  |  |  |
Aprovecho este comentario para alagarte la mayoría de tus post porque son tantos que no tengo suficientes recursos para decir lo que me gusta de cada uno. Tus fotos de retrato me parecen hermosas y espero que no se lo tome para nada como una crítica porque no lo es, el hecho de que me encantan aquellas fotografías suyas que no son de retrato, las fotografías de naturaleza o paisaje que he visto tienen unos colores tan nítidos y vívidos, creo que las altas luces las maneja totalmente a su disposición, y hay fotografías que catálogo como abstractas (aunque no se mucho de fotografía no se de que otra forma llamarla) que me pareces divinas, tiene un estilo muy pulcro muy claro. Me encanta su trabajo, también me encanta la forma en la que hace sus post, en un texto pequeño pone la información necesario algo conciso y luego las fotos. Como pregunta me gustaría saber que cámara utiliza actualmente? Una de las recomendaciones que para escoger cámara es saber que cámara usaban los fotógrafos que nos suelen gustar. Actualmente tengo una Sony a230
Great selection)
Thanks so much!