Lorena - eng/esp

I went around the side of the museum, looking for the gray marble-clad wall. But I had a sudden change of plans. Lorena appeared in front of me. She patiently waited for me to take some control photos and then dedicate myself to her for the few minutes that the moment allowed me, but I wanted to make the best of them as possible. I forgot about the external flash, having the sun with that precise warm light and I placed Lorena's young face in such a way that it received some light inside her iridescent pupils and boy did I enjoy those seconds. My 85mm lens helped me separate her from everything around her on that busy corner of the avenue, and thus I managed to focus all the importance on this beautiful face. I hope you have some photos of this sequence among your favorites of the day!

Me fui por el costado del museo, buscando la pared revestida de mármol gris. Pero tuve un repentino cambio de planes. Lorena apareció delante de mi. Ella pacientemente esperó a que hiciera algunas fotos de control para luego dedicarme a ella por unos escasos minutos que me permitía el momento, pero los quise aprovechar lo mejor posible. Me olvidé del flash externo, teniendo al sol con esa preciosa luz cálida y coloqué el joven rostro de Lorena de manera tal que recibiese alguna luz dentro de sus iridiscentes pupilas y vaya que disfruté esos segundos. Mi lente 85mm me ayudó a separarla a ella de todo alrededor en esa esquina ajetreada de la avenida, y así logré concentrar toda la importancia en este bello rostro. Espero que tengan alguna foto de esta secuencia dentro de vuestras preferidas del día!

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: