Keep calm, and pose! - eng/esp

9 months ago

The person who organized our walk that day of street photography checked his cell phone all the time, sometimes he talked to someone to find out how long it would take to arrive, until finally the doubts were cleared up. Our organizer breathed a sigh of relief when he saw Melissa walking towards us. At that time I didn't know many models, and the presence of this girl was really a relief for me. Her striking hair color made us all pay maximum attention to her as soon as she posed for us. Time to relax, and shoot away!

El que organizó nuestro paseo aquél día de fotografía callejera consultaba todo el tiempo su celular, a veces hablaba con alguien averiguando cuánto demoraría en llegar, hasta que al fin se despejaron las dudas. Nuestro organizador respiró tranquilo cuando vio bajar por la calzada a Melissa. Yo en aquél entonces no conocía a muchas modelos, y realmente la presencia de esta muchacha fue un alivio para mi. Su color de pelo tan llamativo hizo que todos le prestáramos el máximo de atención en cuanto posó para nosotros. Hora de disfrutar!