Dogs - monomad - eng/esp

I've always wondered how they make the thick-coated dogs made for the snow in this Caribbean part of the world. They must suffer a lot just by looking outside their homes, or even inside, if their owners do not have the AC on all the time. That is why I see them enjoy when they are peeled in summer to remove that thick layer of hair and that is why I also enjoy when I see them go down to the coast with their owners to cool off in the beach. When I arrived at my models today, the owner was already preparing everything to leave, the dogs were no longer allowed to get into the water again because they needed to dry off a little before leaving for home. For that reason I couldn't photograph them splashing in the water, but with the beauty that this breed has, I think it wasn't necessary.

Siempre me he preguntado cómo hacen los perros de abundante pelaje, hechos para la nieve en esta parte del mundo. Deben sufrir muchísimo al asomarse nada más al exterior de sus hogares, o incluso dentro, si sus dueños no tienen el AC todo el tiempo encendido. Por eso los veo disfrutar cuando en verano los pelan para quitarles esa tupida capa de pelo y por eso disfruto también cuando los veo bajar a la costa con sus dueños a refrescarse. Cuando yo llegué a mis modelos de hoy, ya la dueña estaba preparando todo para marcharse, los perros ya no tenían permitido meterse en el agua otra vez porque necesitaban secarse un poco antes de partir al hogar. Por esa razón no pude fotografiarlos chapoteando en el agua, pero con esa belleza que tiene esta raza, creo que no hizo falta.

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: