DJ play the music! - monomad - eng/esp

In a corner of the studio sat this old speaker. It is rarely heard during sessions anymore. Other Bluetooth devices have taken its place; different music has played during its forced retirement and its era of planned obsolescence. When I couldn't think of any other accessory for Wendy, I glanced at the corner—and there it was. Dusty as it was, I knew the old device would do the trick. DJ, play the music!

En una esquina del estudio estaba esta vieja bocina. Ya casi no se le oye en las sesiones. Otros equipos bluetooth lo han sustituido, otras músicas se han reproducido en su retiro forzado, en su obsolescencia programada. Cuando ya no se me ocurría otro accesorio para Wendy, miré hacia la esquina y ahí estaba. Aunque polvoriento, sabía que el viejo aparato me iba a servir. Dj, ponga la música!

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: