Carolina - eng/esp

Carolina is coming!. What do I do to prevent her from reaching the other photographers and stealing her from me? I ran down the path without saying a word, whispering something that I left in the car and I must go look for it immediately. Luckily I was able to intercept her halfway. I needed to take the first photos because as the hours go by, the models and other photographers, I forget the people I really want to photograph and they get lost in this large garden that is the Quinta de Los Molinos. I stopped Carolina right next to a lighting pole and after greetings and a brief chat, I told her that if she was ready, I was going to take some photos of her before the other colleagues kidnapped her. She smiled, complicit in my crime and gladly agreed to pose for me first. My reward for punctuality!

Por ahí viene Carolina. Qué hago para evitar que llegue a donde los demás fotógrafos y me la roben? Corrí por el sendero sin decir una palabra, susurrando alguna cosa que se me quedó en el carro y debo ir a buscar inmediatamente. Por suerte la pude interceptar a medio camino. Necesitaba hacerle las primeras fotos porque a medida que van pasando las horas, las modelos y otros fotógrafos, se me olvida la gente que de verdad quiero fotografiar y se me pierden en este jardín tan grande que es la Quinta de Los Molinos. Detuve a Carolina justo al lado de una poste de iluminación y después de los saludos y una breve charla, le dije que si estaba lista, iba a hacerle algunas fotos antes de que los demás colegas la secuestraran. Ella sonrió, cómplice de mi crimen y gustosamente accedió a posar para mi primero. Mi premio por la puntualidad!

With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: