{ENG-ESP} The new Panama / La nueva Panama / by @aarauz15

avatar

The new Panama🌟

IMG_20220519_161527.jpg
Panama City on the horizon.

English

Hello friends of Hive, a hug from a distance, I share some images of Panama City, which in itself can be seen in the distance a number of large buildings, something common in these times but that in previous decades this city did have one It was a single high-rise building with twenty-five floors, today it exceeds seventy.

It may sound somewhat uninteresting, however I want to share in the same way those changes that this small city has had in less than twenty years. All shared images were taken either from a moving car and others from a distance on foot.
The shared images are my own and were taken with a Huawei P40 Lite phone.

Spanish

La nueva Panama🌟

Hola amigos de Hive un abrazo a la distancia, les comparto unas imagenes de la ciudad de Panama que de por si a la distancia suele verse un simnumero de grandes edificaciones, algo comun en estos tiempos pero que decadas anteriores esta ciudad si acaso contaba con una sola edificacion de gran altura y era de veinti cinco plantas, hoy superan las setenta.

Pueda que suene algo poco interesante , sin embargo lo deseo compartir de igual manera esos cambios que ha tenido esta pequeña ciudad en menos de veinte años. Todas las imagenes compartidas fueron tomadas ya sea desde un auto en movimiento y otras a la distancia a pie.

Las imagenes compartidas son de mi autoria y fueron tomadas con un telefono Huawei P40 Lite.

IMG_20221112_110822.jpg

IMG_20220508_145549.jpg

IMG_20220223_103310.jpg

IMG_20220826_120806_edit_1045713271149285.jpg

IMG_20221112_111019.jpg

{ENG-ESP} References of the Panama of yesterday with the current/Referencias de el Panama de ayer con el actual

Panama has undergone radical changes throughout its history, from classic streets and small buildings, to having tall, imposing structures, a new face. Even in some places within the same city you can see buildings from that Panama of yesterday, beautiful and classic, I like to still be able to appreciate them.

The references that I share with you show a part of that Panama of yesterday, if you can notice the changes through which this small city has gone through.


Spanish
Panama ha sufrido cambios radicales a lo largo de su historias, de calles clasicas y pequeñas edificaciones, paso a tener estructuras elevadas, imponentes, una cara nueva. Aun en lagunos sitios dentro de la misma ciudad se pueden apreciar edificios de aquel Panama del ayer, lindo y clasico, me gusta poder apreciarlos aun.
Las referencias que les comparto muestran una parte de esa Panama del ayer, si podran notar los cambios por los cuales esta pequeña ciudad ha pasado.

image.png
https://www.panamaviejaescuela.com/ciudad-de-panama-14-fotos-de-antes-y-ahora/

image.png
https://www.elistmopty.com/2020/07/los-comisariatos-de-la-armada.html

image.png
https://elfarodelcanal.com/bicentenario-como-republica-libre/

image.png



0
0
0.000
0 comments