Sofia hides [ENG-ESP]

avatar



cl8iwnxei01r624kcaiv25khc_IMG_3145.webp
cl8iwo8yh01r31skchxpdb389_IMG_3142.webp
cl8iwojke01r60vkc2ack47se_IMG_3144.webp
cl8iwozse01tl2gkc4en3hye3_IMG_3137.webp
cl8iwpfa001sa0hkc9c8sfifb_IMG_3139.webp
cl8iwpvud01r51skcaq6x61hh_IMG_3140.webp
cl8iwqaa901ss1ckcf6gl3dzf_IMG_3141.webp

ENGLISH

As my only niece, Sofia has always had a special place in the lens of my camera. Ever since she was a little girl, she has been wearing cute outfits. Plus, she seemed to understand what the camera worked for. So she was usually a pretty versatile model to photograph.

This time we were at an outdoor activity in a quiet, clean and bright environment. Eager to explore, she wandered through the nature around us. Suddenly she wanted to play hide and seek around a tree. So we took the opportunity to have a natural and improvised photo session. I wanted to use blur to add a bit of mystery to her, as a subject, to help her not be seen clearly.

This @liketu community has been great for me to be able to share this kind of up close and personal content. And with this we are managing to show others how great our #hive ecosystem is.

The photos are my own, taken with my Canon EOS Rebel t3i camera. I have their parents' permission to publish these images.

See you next time

SPANISH

Por ser mi única sobrina, Sofía siempre tuvo un lugar especial en el lente de mi cámara. Desde pequeña usa atuendos muy bonitos. Además, parecía entender para qué funcionaba la cámara. De modo que, por lo general, era una modelo bastante versátil para fotografiar.

En ésta oportunidad, nos encontrábamos en una actividad al aire libre, en un ambiente tranquilo, limpio y brillante. Con ganas de explorar ella paseaba por la naturaleza que nos rodeaba. De pronto quiso jugar a las escondidas alrededor de un árbol. Así que aprovechamos de tener una natural e improvisada sesión de fotos. Quise usar el recurso del desenfoque para agregar un poco de misterio a ella, como sujeto, así ayudarla a que no fuera vista con claridad.

Ésta comunidad de @liketu me ha parecido genial para poder compartir éste tipo de contenido tan cercano y personal. Y con ésto estamos logrando mostrar a otros lo grande que es nuestro ecosistema #hive

Las fotos son de mi propiedad, captadas con mi cámara Canon EOS Rebel t3i. Tengo el permiso de sus padres para publicar éstas imágenes.

Hasta la próxima

Twitter

For the best experience view this post on Liketu

photography photofeed spanish portrait retrato vidapersonal lifestyle cervantes liketu
0
0
0.000
10 comments
avatar

Aw Sophia is such a cutie 😍 She needs to teach me that pose!

0
0
0.000
Reply
avatar

It's true! She looks like an artist. And to think that all that was improvised. Imagine practicing. Best regards @winniecorp 😁

0
0
0.000
Reply
avatar

With practicing? The sky is just the beginning!
Warm regards to you as well 🤗

0
0
0.000
Reply