Between bright colors and eclectic style (ENG/ESP)

ENGLISH

Greetings to all the members of this photography-loving community.
A few days ago I have been working on a production of a commercial for the Habana Club rum, with locations in Old Havana. So I took advantage of my free time to do some street photography, taking advantage of the locations we had within the work schedule.
Old Havana has places that are always interesting, full of striking characters and eclectic and picturesque architecture.
I shot them all with a cell phone, which is the camera we always carry with us, developing the photos on the same device.
The images were taken in various places and at different times of the day, so the light is different in each frame.
I hope you like the pictures and as always, I wish you a happy day.

SPANISH

Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía.
Hace días he estado trabajando en una producción de un comercial para el ron Habana Club, con locaciones en la Habana Vieja. Así que aproveche mis tiempos libres para hacer algo de street photography , aprovechando las locaciones que teníamos dentro del cronograma de trabajo.
La Habana vieja tiene lugares que siempre son interesantes, llenos de personajes llamativos y una arquitectura ecléctica y pintoresca.
Las hice todas con celular, que es la camara que siempre llevamos a mano, revelando también las fotos en el mismo dispositivo.
Las imágenes fueron tomadas en varios lugares y en diferentes horarios del día, por eso la luz es diferente en cada encuadre.
Espero que les gusten las fotos y como siempre, les deseo un feliz día.